AntConc (http://www.antlab.sci.waseda.ac.jp/software.html) является бесплатной, мультиплатформенной программой для проведения корпусных лингвистических исследований и управления данными. Она работает на любом компьютере под управлением Microsoft Windows (проверено на Win 98/Me/2000/NT, XP, Vista, Win 7), Linux. Она была разработана в Перле с использованием ActiveState's PerlApp компилятора для создания исполняемых файлов для различных операционных систем.
AntConc содержит семь инструментов, к которым можно получить доступ, нажав на клавишу табуляции в меню инструментов, или используя функциональные клавиши F1-F7.
Конкорданс. Данный инструмент показывает результаты исследования формата KWIC (ключевое слово в контексте). Он позволяет увидеть, как слова и фразы обычно используются в разных контекстах.
График конкорданса. В этом инструменте все адреса для каждого элемента поиска представлены в виде “штрих-кода”, указывающего на место в файле, где находится элемент. График позволяет увидеть, какие файлы включают искомый элемент. Он также может быть использован для определения, где сталкиваются искомый элемент и кластер.
Просмотр файлов. В любое время целевой файл можно посмотреть в оригинальной форме, используя меню «просмотр файлов». Это позволяет более подробно исследовать результаты, полученные в других инструментах AntConc.
Кластеры. Инструмент кластеры используется для создания упорядоченного списка кластеров, которые появляются вокруг поиска в целевом файле, перечисленные в левой части главного окна.
Расположение. Инструмент «расположение» показывает расположение элемента поиска. Это позволяет исследовать непоследовательные модели в языке.
Список слов. Данный инструмент подсчитывает все слова в корпусе и представляет их в упорядоченном списке. Это позволяет быстро найти, какие слова употребляются наиболее часто в корпусе.
Список ключевых слов. В дополнение к созданию списка слов, с помощью AntConc можно сравнить слова в целевом файле со словами, которые появляются в «базисном корпусе», чтобы создать список "Ключевых слов", которые являются наиболее частыми (или редкими) в целевых файлах. Окно продукта представлено на рисунке 1.
F1.jpg
Рисунок 1 Окно программы AntConc